Uslovi i odredbe
Poslednje ažuriranje: 27. jula 2026.
1. Ugovorni odnos i prihvatanje
Ovi Uslovi korišćenja regulišu pristup i korišćenje ekstenzije pregledača, infrastrukturu za obradu zvuka Volume Audio i veb lokaciju volume.audio (u daljem tekstu, zajednički nazvani „Softver“ ili „Usluge“). Instaliranjem ekstenzije ili korišćenjem naših usluga, prihvatate da budete pravno vezani ovim klauzulama. Ukoliko se ne slažete sa bilo kojim delom, ne smete instalirati niti koristiti softver.
2. Regulativa licence za korišćenje (Freemium i Premium)
Juan Romero Domínguez dodeljuje korisniku licencu za korišćenje softvera pod sledećim uslovima:
- Lična i neprenosiva upotreba: Dodeljena licenca (kako u besplatnom "Freemium" režimu, tako i u plaćenom "Premium" režimu) je individualna, za privatnu, nekomercijalnu i neprenosivu upotrebu. Zabranjena je preprodaja, distribucija, podlicenciranje, obrnuti inženjering ili dekompilacija ekstenzije.
- Freemium režim: Omogućava korišćenje osnovnih funkcija pojačanja jačine zvuka (volume boost) i standardne kontrole ekvilajzera na jednom uređaju.
- Premium režim: Omogućava pristup naprednim zvučnim alatima (dinamički motor, podešavanje jasnoće, No-Stop režim za YouTube i profesionalna ekvilajzerska predpodešavanja). Upotreba je ograničena na maksimalan broj pregledača/sesija navedenih u trenutku ugovaranja i povezanih sa registrovanom adresom e-pošte.
3. Politika pretplate, obnavljanja i otkazivanja
Premium licence za Volume Audio funkcionišu putem automatske mesečne ili godišnje pretplate:
- Ekosistem naplate: Celokupna obrada plaćanja, čuvanje bankovnih podataka i kontrola obnavljanja vrše se putem sigurne infrastrukture ExtensionPay (procesor licenci) i Stripe (sigurni platni prolaz).
- Automatsko obnavljanje: Osim ako se ne otkaže pre završetka tekućeg perioda, pretplata će se automatski obnoviti i biće izvršena naplata za ugovoreni plan (mesečno/godišnje) sa registrovane kartice.
- Politika otkazivanja: Korisnik može otkazati svoju pretplatu u bilo kom trenutku samostalno putem panela za upravljanje licencama koji pruža ExtensionPay unutar ekstenzije. Otkazivanje će zaustaviti buduća automatska obnavljanja, zadržavajući Premium funkcionalnost do isteka već plaćenog perioda.
4. Ograničenje odgovornosti za tehnička i hardverska ograničenja
Volume Audio radi na nivou pregledača i u potpunosti zavisi od tehničke arhitekture koju obezbeđuju programeri veb pregledača (kao što su Google Chrome, Microsoft Edge, Opera, itd.). Prema tome, utvrđuje se sledeće:
VAŽNO OBAVEŠTENJE:
Korisnik potvrđuje da Volume Audio nije odgovoran za prestanak funkcionalnosti, degradaciju kvaliteta zvuka ili nemogućnost upravljanja ekvilajzerom koji su posledica jednostranih promena, bezbednosnih ažuriranja ili tehničkih ograničenja koje su nametnuli Chromium ili prodavnice aplikacija (npr. ograničenja obrade u API-ju Web Audio u Manifest V3).
Softver se isporučuje „kakav jeste“ i „prema dostupnosti“, bez izričitih ili podrazumevanih garancija da zvuk neće imati prekide ili varijacije, budući da se kodeci i veb plejeri multimedijalnih platformi neprestano razvijaju.
Kvantitativno ograničenje odgovornosti: U najvećoj meri dozvoljenoj zakonom, ukupna odgovornost Juan Romero Domínguez prema bilo kom korisniku za bilo kakvu štetu (uključujući oštećenje audio hardvera ili probleme sa sluhom), zahtev ili gubitak proistekao iz ekstremne upotrebe volume boost funkcije biće strogo ograničena, u celini, na ukupan iznos koji je korisnik stvarno platio za pretplatu na ovaj softver tokom dvanaest (12) meseci koji prethode štetnom događaju.
5. Primenljiva nadležnost i zakon
Ovi uslovi su u potpunosti regulisani španskim zakonodavstvom. Za rešavanje bilo kakvog spora, sukoba ili sudskog zahteva proisteklog iz upotrebe ovog softvera ili portala, strane se izričito potčinjavaju nadležnosti sudova i tribunala u Španiji, odričući se bilo koje druge nadležnosti koja bi im mogla pripadati.
6. Izmena uslova
Zadržavamo pravo da izmenimo ove uslove u bilo kom trenutku zbog regulatornih promena ili ažuriranja proizvoda. Promene će biti objavljene u ovom odeljku uz navođenje datuma poslednjeg ažuriranja. Vaše kontinuirano korišćenje softvera nakon stupanja na snagu promena predstavlja prećutno prihvatanje novih uslova.