VA
Volume Audio

Politika privatnosti

Posljednje ažuriranje: 27. jula 2026.

1. Odgovorno lice za obradu

Odgovorno lice za obradu ličnih podataka koji se mogu prikupiti putem ovog web portala je:


2. Princip minimizacije i privatnost po dizajnu (Manifest V3)

U Volume Audio primjenjujemo strogu politiku nultog praćenja. Softver je dizajniran prema modernoj Manifest V3 arhitekturi ekstenzija za pretraživače. To znači da:

  • 100% Lokalna obrada: Digitalna obrada pojačanja (gain), ekvilajzera i frekvencija zvuka izvršava se interno i lokalno u samom pretraživaču korisnika putem izvorne Web Audio API HTML5 tehnologije.
  • Bez pristupa historiji ili zvuku: Ekstenzija ne prikuplja, ne snima, ne čita, ne pohranjuje niti prodaje obrađeni zvuk, historiju pretraživanja korisnika, IP adrese ili bilo koje druge lične podatke koji se odnose na online aktivnost.
  • Bez slanja telemetrije: Web portal ne koristi kolačiće za praćenje niti analitičke trackere trećih strana. Ekstenzija radi potpuno izolovano od eksternih servera.

3. Obrada plaćanja i podaci o licencama (Stripe)

Volume Audio se distribuira po freemium modelu pretplate. Kako bismo osigurali sigurnost korisnika i minimizirali zadržavanje podataka, ne pohranjujemo, ne obrađujemo niti imamo pristup brojevima kreditnih/debitnih kartica, CVV kodovima ili bankovnim akreditivima.

Obrada naplate i upravljanje pretplatama kanališu se direktno i šifrirano putem međunarodnog gateway-a Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd. / Stripe, Inc.), certificiranog prema bankarskom standardu PCI-DSS Nivo 1. Omogućena je kompatibilnost sa međunarodnim i južnokorejskim karticama, digitalnim novčanicima (Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay, Stripe Link, PayPal, Revolut Pay, Satispay, MB WAY, MobilePay, južnokorejski novčanici), direktnim terećenjima (Bancontact, BLIK, EPS, iDEAL, Wero) i transferima u realnom vremenu (Pay by Bank, Pix, UPI):

  • Sigurna infrastruktura Stripe: Finansijska obrada šifrirana putem TLS/HTTPS protokola uz PSD2 ojačanu autentifikaciju (3D Secure 2.0).
  • Stripe: Globalni gateway za plaćanje sa PCI-DSS Nivo 1 sigurnosnim certifikatom. Pogledajte Stripe politiku privatnosti.

Programer Volume Audio ima pristup samo internim identifikatorima kupovine, statusu pretplate i e-adresi klijenta radi aktivacije i podrške Premium licence, ali nikada vašim bankovnim podacima. Za bilo kakva pitanja o naplati, fakturisanju ili potvrdama, službeni objedinjeni kanal je billing@juanromerodominguez.dev.


4. Pravni osnovi obrade

U skladu sa Članom 6 Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR) EU, pravni osnov za obradu korisničke e-adrese tokom kupovine je:

  • Izvršenje ugovora (Čl. 6.1.b GDPR): Neophodno za pružanje, aktivaciju i održavanje funkcionalnosti Premium licence koju je korisnik kupio.
  • Saglasnost ispitanika (Čl. 6.1.a GDPR): U slučaju da korisnik šalje ručne izvještaje o greškama ili upite putem kanala za podršku.

5. Prava ispitanika (ARCO+ prava)

GDPR vam daje niz prava u vezi s obradom vaših ličnih podataka. Možete ih besplatno ostvariti slanjem e-pošte na privacy@volume.audio uz priložen dokaz o identitetu. Vaša prava su:

  • Pristup: Zatražiti uvid u to koje podatke obrađujemo u vezi sa vašom Premium licencom.
  • Ispravka: Zatražiti ispravku netačnih podataka (kao što je e-adresa licence).
  • Brisanje (Zaborav): Zatražiti brisanje vašeg naloga i zapisa o Premium licenci.
  • Ograničenje: Zatražiti privremenu obustavu obrade vaših podataka.
  • Prenosivost: Zatražiti dostavu vaših podataka o pretplati u strukturiranom formatu.
  • Prigovor: Uložiti prigovor na obradu na osnovu razloga povezanih sa vašom posebnom situacijom.

Također imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom organu za zaštitu podataka (u Španiji, Španskoj agenciji za zaštitu podataka - AEPD na aepd.es).


6. Sigurnost podataka

Provodimo neophodne organizacione i tehničke mjere kako bismo osigurali sigurnost web stranice i spriječili izmjene, gubitak ili neovlašten pristup. Budući da je sva platna infrastruktura delegirana sigurnim HTTPS serverima kompanije Stripe, rizik od curenja podataka je proaktivno minimiziran.