Sheria na Masharti

1. Uhusiano wa Kikataba na Kukubali

Sheria na Masharti haya yanatawala ufikiaji na matumizi ya kiendelezi cha kivinjari, miundombinu ya usindikaji wa sauti ya Volume Audio, na tovuti ya volume.audio (ambayo kuanzia sasa itajulikana kama 'Programu' au 'Huduma'). Kwa kusakinisha kiendelezi au kutumia huduma zetu, unakubali kufungwa kisheria na vifungu hivi. Ikiwa hukubaliani na sehemu yoyote, hupaswi kusakinisha au kutumia programu.

2. Udhibiti wa Leseni ya Matumizi (Freemium na Premium)

Juan Romero Domínguez anampa mtumiaji leseni ya kutumia programu kulingana na masharti yafuatayo:

• Matumizi ya Kibinafsi na yasiyohamishika: Leseni iliyotolewa (katika hali ya bure "Freemium" na ya kulipia "Premium") ni ya mtu binafsi, ya matumizi ya kibinafsi, isiyo ya kibiashara na isiyohamishika. Uuzaji upya, usambazaji, utoaji leseni ndogo, uhandisi wa nyuma (reverse engineering) au utenganishaji wa kiendelezi ni marufuku.
• Hali ya Freemium: Inaruhusu matumizi ya kazi za msingi za kuongeza sauti (volume boost) na udhibiti wa kawaida wa kusawazisha sauti kwenye kifaa kimoja.
• Hali ya Premium: Inatoa ufikiaji wa zana za juu za sauti (Motor Dinámico, marekebisho ya uwazi, hali ya No-Stop kwa YouTube, na preajustes de ecualización kitaalamu). Matumizi yake yamepunguzwa kwa idadi ya juu ya vivinjari/vikao vilivyoonyeshwa wakati wa ununuzi na vinavyohusishwa na akaunti ya barua pepe ya usajili.

3. Sera ya Usajili, Usasishaji na Ughairi

Leseni za Premium za Volume Audio hufanya kazi kupitia usajili wa kila mwezi au mwaka unaosasishwa kiotomatiki:

• Mfumo wa Malipo: Usindikaji wote wa malipo, uhifadhi wa data za benki, na udhibiti wa usasishaji hufanyika kupitia miundombinu salama ya ExtensionPay (processor ya leseni) na Stripe (gateway ya malipo salama).
• Usasishaji wa Kiotomatiki: Isipokuwa kama umeghairiwa kabla ya kipindi cha sasa kuisha, usajili utasasishwa kiotomatiki na malipo ya mpango uliochaguliwa (kila mwezi/mwaka) yatakatwa kwenye kadi iliyosajiliwa.
• Sera ya Ughairi: Mtumiaji anaweza kughairi usajili wake wakati wowote kwa kujitegemea kupitia paneli ya usimamizi wa leseni inayotolewa na ExtensionPay ndani ya kiendelezi. Ughairi utazuia usasishaji wa kiotomatiki wa siku zijazo, huku ukidumisha utendakazi wa Premium hadi muda uliofidiwa hapo awali uishe.

4. Kanusho la Dhima kwa Mapungufu ya Kiufundi na Vifaa

Volume Audio inaendeshwa ndani ya kivinjari na inategemea kabisa usanifu wa kiufundi uliotolewa na watengenezaji wa vivinjari vya wavuti (kama Google Chrome, Microsoft Edge, Opera, n.k.). Kwa hivyo, inabainishwa kuwa:

Programu hii inatolewa "kama ilivyo" na "kulingana na upatikanaji," bila dhamana yoyote ya wazi au iliyodokezwa kwamba sauti inayozalishwa haitapata kukatika au kubadilika, kwani kodeki na vicheza sauti vya wavuti katika mifumo ya media hubadilika kila wakati.

Ukomo wa dhima: Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria husika, dhima ya jumla ya Juan Romero Domínguez kwa mtumiaji yeyote kwa uharibifu wowote (pamoja na uharibifu wa vifaa vya sauti au matatizo ya kusikia), madai, au hasara inayotokana na matumizi makubwa ya volume boost itapunguzwa kikamilifu kwa kiasi cha jumla kilicholipwa na mtumiaji kwa ajili ya usajili wa programu hii katika kipindi cha miezi kumi na mbili (12) kabla ya tukio lililosababisha.

5. Mamlaka ya Kisheria na Sheria

Sheria hizi zinasimamiwa kikamilifu na sheria za Uhispania. Kwa utatuzi wa mzozo wowote, mgogoro, au dai la kisheria linalotokana na matumizi ya programu hii au tovuti hii, pande husika zinakubali mamlaka ya Mahakama za Uhispania, wakiondoa mamlaka nyingine yoyote inayoweza kuhusika.

6. Marekebisho ya Sheria

Tunahifadhi haki ya kurekebisha sheria hizi wakati wowote kutokana na mabadiliko ya kisheria au sasisho za bidhaa. Mabadiliko yatachapishwa katika sehemu hii ikionyesha tarehe ya sasisho la mwisho. Kuendelea kutumia programu baada ya mabadiliko kuanza kutumika kunachukuliwa kama kukubali sheria mpya kimyakimya.