VA
Volume Audio

លក្ខខណ្ឌ និង លក្ខខណ្ឌ

អាប់ដេតចុងក្រោយ៖ ថ្ងៃទី ២៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៦

1. ទំនាក់ទំនងកិច្ចសន្យា និងការទទួលយក

លក្ខខណ្ឌទាំងនេះគ្រប់គ្រងការចូលប្រើប្រាស់ និងការប្រើប្រាស់ផ្នែកបន្ថែមកម្មវិធីរុករក (browser extension) ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដំណើរការអូឌីយ៉ូរបស់ Volume Audio និងគេហទំព័រ volume.audio (តទៅនេះហៅរួមគ្នាថា 'កម្មវិធី' ឬ 'សេវាកម្ម')។ ដោយការដំឡើងផ្នែកបន្ថែម ឬប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើង អ្នកយល់ព្រមចងភ្ជាប់តាមផ្លូវច្បាប់ទៅនឹងឃ្លាទាំងនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ព្រមនឹងផ្នែកណាមួយ អ្នកមិនត្រូវដំឡើង ឬប្រើប្រាស់កម្មវិធីនេះឡើយ។


2. បទប្បញ្ញត្តិអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ (Freemium និង Premium)

Juan Romero Domínguez ផ្តល់សិទ្ធិដល់អ្នកប្រើប្រាស់នូវអាជ្ញាប័ណ្ណប្រើប្រាស់កម្មវិធីក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម៖

  • ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន និងមិនអាចផ្ទេរបាន: អាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានផ្តល់ជូន (ទាំងក្នុងរបៀប "Freemium" ឥតគិតថ្លៃ និងរបៀប "Premium" បង់ប្រាក់) គឺជាអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់បុគ្គល ការប្រើប្រាស់ឯកជន មិនមែនពាណិជ្ជកម្ម និងមិនអាចផ្ទេរបាន។ ការលក់បន្ត ការចែកចាយ ការអនុញ្ញាតបន្ត (sublicense) ការធ្វើវិស្វកម្មបញ្ច្រាស (reverse engineering) ឬការរុះរើផ្នែកបន្ថែមនេះ ត្រូវបានហាមឃាត់។
  • របៀប Freemium: អនុញ្ញាតឱ្យប្រើមុខងារមូលដ្ឋាននៃការបង្កើនកម្រិតសំឡេង (volume boost) និងការគ្រប់គ្រង Equalizer ស្តង់ដារនៅលើឧបករណ៍តែមួយ។
  • របៀប Premium: ផ្តល់សិទ្ធិចូលប្រើឧបករណ៍សំឡេងកម្រិតខ្ពស់ (Dynamic Engine, ការកែសម្រួលភាពច្បាស់, របៀប No-Stop សម្រាប់ YouTube និងការកំណត់ Equalizer ជំនាញ)។ ការប្រើប្រាស់របស់វាត្រូវបានកំណត់ត្រឹមចំនួនកម្មវិធីរុករក/សម័យកាល (sessions) អតិបរិមាដែលបានបញ្ជាក់នៅពេលចុះកិច្ចសន្យា និងភ្ជាប់ជាមួយគណនីអ៊ីមែលចុះឈ្មោះ។

3. គោលការណ៍ជាវ ការបន្ត និងការលុបចោល

អាជ្ញាប័ណ្ណ Premium របស់ Volume Audio ដំណើរការតាមរយៈការជាវប្រចាំខែ ឬប្រចាំឆ្នាំដែលគ្រប់គ្រងដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖

  • ប្រព័ន្ធទូទាត់ប្រាក់: រាល់ការដំណើរការទូទាត់ ការរក្សាទុកទិន្នន័យធនាគារ និងការគ្រប់គ្រងការបន្ត ត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសុវត្ថិភាពនៃច្រកទូទាត់អន្តរជាតិ Stripe (ដែលបានបញ្ជាក់ PCI-DSS កម្រិត 1) ជាមួយនឹងការគាំទ្រសម្រាប់កាតសកល និងកាតកូរ៉េខាងត្បូង កាបូបឌីជីថល (Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay, Link, PayPal, Revolut Pay, Satispay, MB WAY, MobilePay កាបូបកូរ៉េខាងត្បូង) ការកាត់ប្រាក់ធនាគារ (Bancontact, BLIK, EPS, iDEAL, Wero) និងការទូទាត់តាមពេលវេលាជាក់ស្តែង (Pay by Bank, Pix, UPI)។
  • ការបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ: ប្រសិនបើមិនបានលុបចោលមុនពេលបញ្ចប់រយៈពេលបច្ចុប្បន្ន ការជាវនឹងត្រូវបានបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយការទូទាត់នឹងត្រូវធ្វើឡើងតាមផែនការដែលបានជ្រើសរើស (ប្រចាំខែ/ឆ្នាំ) តាមវិធីបង់ប្រាក់ដែលបានចុះឈ្មោះ។
  • គោលការណ៍លុបចោល និងដកខ្លួន: អ្នកប្រើប្រាស់អាចលុបចោលការជាវបានគ្រប់ពេលវេលាដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈវិបផតថលអតិថិជនដែលផ្តល់ដោយ Stripe ឬដោយទាក់ទងមក billing@juanromerodominguez.dev។ ការលុបចោលនឹងបញ្ឈប់ការបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលអនាគត ដោយរក្សាទុកមុខងារ Premium រហូតដល់ផុតកំណត់នៃរយៈពេលដែលបានបង់ប្រាក់ពីមុន។ ស្របតាមសេចក្តីណែនាំអឺរ៉ុប 2011/83/UE (មាត្រា 16.m) និងមាត្រា 103.m នៃ TRLGDCU ក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ នៅពេលស្នើសុំការផ្តល់សេវាឌីជីថលភ្លាមៗ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមដោយផ្ទាល់នូវការបាត់បង់សិទ្ធិដកខ្លួននៅពេលអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានបើកដំណើរការ។

4. ការលើកលែងទំនួលខុសត្រូវចំពោះដែនកំណត់បច្ចេកទេស និងផ្នែករឹង

Volume Audio ដំណើរការនៅកម្រិតកម្មវិធីរុករក ហើយពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើស្ថាបត្យកម្មបច្ចេកទេសដែលផ្តល់ដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីរុករកគេហទំព័រ (ដូចជា Google Chrome, Microsoft Edge, Opera ជាដើម)។ ដូច្នេះ វាត្រូវបានកំណត់ថា៖

ការព្រមានសំខាន់៖

អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលស្គាល់ថា Volume Audio មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបញ្ឈប់មុខងារ ការថយចុះគុណភាពសំឡេង ឬភាពមិនអាចដំណើរការ Equalizer ដែលបណ្តាលមកពីការផ្លាស់ប្តូរឯកតោភាគី ការអាប់ដេតសុវត្ថិភាព ឬការរឹតបន្តឹងបច្ចេកទេសដែលដាក់ដោយ Chromium ឬហាងកម្មវិធី (ឧ. ការរឹតបន្តឹងការដំណើរការក្នុង API នៃ Web Audio ក្នុង Manifest V3)។

កម្មវិធីនេះត្រូវបានផ្តល់ជូន "ដូចដែលវាមាន" និង "តាមភាពដែលអាចប្រើប្រាស់បាន" ដោយគ្មានការធានាផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលថាអូឌីយ៉ូដែលទទួលបាននឹងមិនមានការដាច់ឬការប្រែប្រួលនោះទេ ដោយសារកូឌិក និងកម្មវិធីចាក់មេឌៀលើគេហទំព័រមានការវិវត្តជានិច្ច។

ដែនកំណត់ទំនួលខុសត្រូវเชิงបរិមាណ: ក្នុងកម្រិតអតិបរិមាដែលច្បាប់អនុញ្ញាត ទំនួលខុសត្រូវសរុបរបស់ Juan Romero Domínguez ចំពោះអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់រាល់ការខូចខាត (រួមទាំងការខូចខាតផ្នែករឹងអូឌីយ៉ូ ឬបញ្ហាការស្តាប់) ការទាមទារ ឬការបាត់បង់ដែលកើតចេញពីការប្រើប្រាស់ volume boost ខ្លាំងពេក នឹងត្រូវបានកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះចំនួនទឹកប្រាក់សរុបដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានបង់ជាក់ស្តែងសម្រាប់ការជាវកម្មវិធីនេះក្នុងរយៈពេលដប់ពីរ (12) ខែមុនព្រឹត្តិការណ៍នោះ។


5. យុត្តាធិការដែលអាចអនុវត្តបាន និងច្បាប់

លក្ខខណ្ឌទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយ ច្បាប់អេស្ប៉ាញ។ សម្រាប់ការដោះស្រាយរាល់វិវាទ ការមិនចុះសម្រុង ឬការប្តឹងផ្តល់តាមផ្លូវតុលាការដែលកើតចេញពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនេះ ឬវិបផតថលនេះ ភាគីនីមួយៗយល់ព្រមតាមយុត្តាធិការនៃ តុលាការប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដោយលះបង់សិទ្ធិលើយុត្តាធិការផ្សេងទៀតដែលអាចអនុវត្តបាន។


6. ការកែប្រែលក្ខខណ្ឌ

យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែប្រែគោលការណ៍ទាំងនេះនៅពេលណាក៏បាន ដោយសារការផ្លាស់ប្តូរបទប្បញ្ញត្តិ ឬការអាប់ដេតផលិតផល។ ការផ្លាស់ប្តូរនឹងត្រូវបានចុះផ្សាយក្នុងផ្នែកនេះដោយបញ្ជាក់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការអាប់ដេតចុងក្រោយ។ ការបន្តប្រើប្រាស់កម្មវិធីរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរចូលជាធរមាន គឺជាការទទួលយកដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវលក្ខខណ្ឌថ្មី។


7. Canales Oficiales de Contacto y Notificaciones

Para cualquier consulta legal, soporte de suscripciones o notificaciones formales, ponemos a disposición de los usuarios los siguientes canales oficiales:
• Correo Electrónico de Soporte: support@volume.audio
• Privacidad y Datos: privacy@volume.audio
• Facturación y Pagos: billing@juanromerodominguez.dev
• Atención Telefónica Directa: +34 746 069 007